martes, 1 de abril de 2025

MARGARET DONOGHOE. El patrimonio funerario de lápidas en inglés

MARGARET DONOGHOE. El patrimonio funerario de lápidas en inglés

Foto personal tomada el 31 de enero 2020.
EN EL CAMINO. Esta lápida es un testimonio del primer cementerio que en su profunda simplicidad se niega a morir. En los primeros tiempos las tumbas eran construidas sin ningún orden y a pesar de existir un plan pocas tumbas lo respetaron ya que todo dependía del espacio libre que encontraban. Cuando el Intendente Torcuato de Alvear a fines del siglo XIX decide poner orden en este espacio, muchas lápidas fueron removidas pero han quedado algunos testimonios de aquellas lápidas que han continuado en su lugar original. Este es el caso de esta posible inmigrante irlandesa, que formaba parte de una gran comunidad que cooperó con la construcción del país. En esta lápida ubica en el suelo en medio de uno de los senderos junto a lo que se conoce como el PANTEÓN DE LOS CIUDADANOS MERITORIOS, dice: "MARGARET DONOGHOE. WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 27 OF OCTOBER 1860. AGED 56 YEARS. A NATIVE OF THE COUNTY WESTMEATH". Es interesante notar las figuras que encuadran esta lápida que son apenas visibles. Supongo que en la parte superior ha habido una CRUZ LOBULADA y a los costados pueden ser ANTORCHAS o LAZOS/CINTAS. 





No hay comentarios.:

Publicar un comentario

ALEJANDRO MONTES DE OCA. Para pensar sobre SIGNOS y SÍMBOLOS.

ALEJANDRO MONTES DE OCA. Para pensar sobre SIGNOS y SÍMBOLOS . Foto personal tomada el 29 de marzo de 2025 En el pequeño espacio de una plac...